Zorg voor je gezondheid,
vitaliteit en lichaam.

Wil je meer energie voor je eigen leven en je goed voelen in je lichaam na je veertigste, vijftigste of zestigste?

‘Vorm voorbij de tijd’ van Krzysztof Dragon helpt je kennis over training, voeding en herstel op een rij te zetten.

Het laat zien waar je kunt beginnen en hoe je aan je vorm kunt werken, rekening houdend met je mogelijkheden, werk, gezin en dagelijkse verplichtingen. Je leest ook hoe je je aanpak op moeilijke dagen kunt aanpassen en na een pauze weer kunt oppakken.

Je vorm moet je leven dienen.
Je leven hoeft niet in dienst te staan van je vorm.

Krzysztof Dragon — Pools kampioen en personal trainer.
Training en praktijkervaring sinds 1989.

Het boek is verkrijgbaar in het Pools.

Vorm voorbij de tijd van Krzysztof Dragon — goedgekeurde visualisatie van het boek
Is dit boek het kopen waard? Luister naar de mensen die mij hun vertrouwen gaven

Is dit boek
het kopen waard?

Echte mensen.
Echte verhalen.

Geen AI-personages, geen influencers. Dit zijn mijn cliënten — Mateusz, Monika en Łukasz — en hun eigen ervaringen met mijn begeleiding. Achter deze verhalen staan jaren werk die je kunt nagaan. Klik op een miniatuur en luister naar wat zij vertellen.

Verhalen over de begeleiding door Krzysztof Dragon bij Dragon Studio.

MATEUSZ · ÉÉN JAAR BEGELEIDING

−100 kg.
Zijn eigen verhaal.

Mateusz viel tijdens een jaar begeleiding 100 kg af. Achter die verandering stonden regelmatige trainingen en een plan dat op zijn mogelijkheden werd afgestemd.

Bekijk de foto's voor en naMateusz voor en na een gewichtsverlies van 100 kg
Lees het interview met Mateusz

MONIKA · HAAR ERVARING

Achter de foto
staat een mens.

Elke verandering heeft een verhaal. Maak kennis met Monika, bekijk haar verandering en luister naar de opname die we bij Dragon Studio hebben gedeeld.

Bekijk de foto's voor en naMonika voor en na haar lichamelijke verandering

ŁUKASZ · 12 MAANDEN

+17 kg
lichaamsgewicht.

Łukasz werkte aan het opbouwen van zijn slanke lichaam. Een jaar regelmatig trainen en aandacht voor voeding zorgde voor 17 kg extra lichaamsgewicht.

Bekijk de foto's voor en naŁukasz voor en na een jaar werken aan zijn lichaamsopbouw

Meer video's van Dragon Studio.

Bekijk meer video's op mijn kanaal en ontdek de verhalen achter onze samenwerking.

Grzegorz voor en na een gewichtsverlies van 18 kg in drie maanden
Grzegorz — foto's voor en na uit het materiaal van Dragon Studio.
NOG EEN VERHAAL · GRZEGORZ

18 kg minder
in drie maanden.

Grzegorz begon aan het verminderen van zijn lichaamsgewicht. Tijdens drie maanden begeleiding viel hij 18 kg af. Zijn foto's laten nog een voorbeeld zien van mijn werk met cliënten.

Ontdek meer veranderingen

Asia · −17 kgTraining en veranderde eetgewoonten.

Ania · −8 kgMinder lichaamsgewicht en kleinere omtrekken.

Bekijk meer verhalen bij Dragon Studio

Werkt deze kennis?
Helpt dit boek jou?

Bekijk de verhalen van de mensen die ik heb begeleid. Lees een fragment uit het boek, leer mijn aanpak kennen en beoordeel wat je zelf kunt gebruiken.

Ik vind het verdomd irritant als schijn wordt verkocht als ervaring. Kampioenen en goede trainers doen jarenlang kennis op, toetsen die in de praktijk en verdienen het vertrouwen van hun cliënten. Met AI kun je tegenwoordig iemands uiterlijk nabootsen en op grote schaal ‘transformaties’ maken waar geen echte cliënt of daadwerkelijk werk achter zit.

Ik ben geen influencer. Wat ik leer, steunt op jaren studie, training en hard werken met mensen. Natuurlijke schoonheid, het tonen van billen of een lichaam dat met doping is opgebouwd, bewijzen op zichzelf geen trainersvaardigheden. De kwaliteit van een trainer blijkt uit hoe die een ander kan begeleiden.

Eén, twee of vijf jaar populariteit op internet vind ik te weinig om van een staat van dienst te spreken. De kunst is om jarenlang in vorm te blijven, ondanks je leeftijd, werk, verplichtingen en veranderingen in je leven. Dat vraagt om doorzettingsvermogen, kennis en dagelijks werk.

Daarom laat ik mijn cliënten zien en geef ik hun het woord. Achter hun resultaten staan volhouden, regelmaat en het uitvoeren van het afgesproken plan. Het zijn hun eigen ervaringen en eerlijke uitspraken.

Luister naar hun verhalen, bekijk de trainingen en neem een kijkje in ons Facebookarchief. Daar kun je jaren gezamenlijke inzet volgen.

Bekijk ons op Facebook

Dit zijn verhalen over persoonlijke trainingsbegeleiding door de auteur. Iedereen heeft een ander uitgangspunt en een eigen weg naar het doel. De foto's en video's komen uit het officiële materiaal van Dragon Studio.

Waarom ik
‘Vorm voorbij de tijd’ schreef?

Krzysztof Dragon bij een meer

Krzysztof Dragon

Meer dan 35 jaar training,
studie en het begeleiden van mensen.

Slopende trainingen. Elke dag rijst en kip. Geen vet, geen plezier. Altijd meer, altijd zwaarder. En als je het niet meer aankunt, zou je te weinig discipline hebben.

Zo wil ik je niet leren om aan je vorm te werken. Ik schreef dit boek om je wegwijs te maken tussen tegenstrijdige adviezen, halve waarheden en beloften van snelle resultaten. Om te begrijpen wat zinvol is, waarom en hoe je het in je eigen leven kunt inpassen.

Achter dit boek staan meer dan 35 jaar training, studie en het begeleiden van mensen. Ook mijn fouten, veranderde inzichten en ervaringen die me leerden dat meer niet altijd beter is. Ik heb ze samengebracht om je te helpen bewuster te kiezen, rekening houdend met je mogelijkheden, werk, gezin en moeilijkere dagen.

Op deze website deel ik alleen een kort fragment. Zo kun je kennismaken met mijn manier van denken en beoordelen of dit boek bij je past. De volledige tekst is hier niet te downloaden. Ik hecht waarde aan het werk dat erin zit en wil het beschermen tegen ongeoorloofd kopiëren en verspreiden.

In het boek vind je de volledige uitleg, praktische tips en antwoorden op je vragen.

Krzysztof Dragon

Koop ‘Vorm voorbij de tijd’

Dankwoord

Ik dank uitgeverij MSTUDIO voor de samenwerking bij het gereedmaken van ‘Vorm voorbij de tijd’ voor publicatie.

Mijn bijzondere dank gaat uit naar de heer Mirosław Dryla voor zijn inzet, vriendelijkheid en steun bij het tot stand brengen van dit boek.

Krzysztof Dragon

Is het de moeite waard om
Dragon System Pro te volgen?

Uiterlijk trekt de aandacht.
Vertrouwen bouw je op met jaren werk.

Het lichaam van een trainer zegt op zichzelf nog niet hoe goed die een ander kan begeleiden.

Er komen mensen bij mij die eerder één, twee, drie of zelfs vier jaar met andere trainers hebben gewerkt, ook met mensen die bekend zijn van sociale media. Mooie foto's en populariteit kunnen interesse wekken. Kijk bij het kiezen van een methode ook naar kennis, werkwijze en de verhalen van cliënten.

Ik heb mijn aanpak ontwikkeld door jarenlang te trainen, te studeren en mensen met verschillende mogelijkheden en doelen te begeleiden. Achter mijn eigen vorm en de resultaten van mijn cliënten staan jaren consequent werk. Die ervaring vormt de basis van Dragon System Pro en het boek ‘Vorm voorbij de tijd’.

In het boek breng ik structuur aan in training, voeding en herstel, zodat je beter begrijpt wat je doet, waarom je het doet en hoe je het in je leven kunt inpassen. Bekijk de verhalen hierboven, lees een fragment en beoordeel of deze aanpak bij je past.

Koop het boek

Ik garandeer je
je geld terug.

Ik heb dit boek niet puur geschreven om er geld aan te verdienen. Ik schreef het om je te helpen je lichaam te veranderen en kennis te gebruiken die op jaren van mijn werk berust.

Als je in goede gezondheid verkeert, geen hormonale problemen hebt die niet onder controle zijn, geen alcohol drinkt, genotmiddelen niet overmatig gebruikt en de aanwijzingen uit het boek consequent toepast — ben ik ervan overtuigd dat je een echte verandering zult zien.

Als je ondanks het naleven van deze voorwaarden geen vooruitgang boekt, betaal ik je het volledige aankoopbedrag van het boek terug.

Om van deze aanvullende garantie gebruik te maken, moet je het boek in perfecte staat terugsturen: compleet, schoon, zonder aantekeningen, onderstrepingen, vlekken, blijvende vouwen of beschadigingen aan de omslag, rug of pagina’s.

Krzysztof Dragon

Koop het boek

Deze aanvullende garantie beperkt de wettelijke rechten van kopers niet.

Vorm voorbij de tijd

Zorg voor je gezondheid, vitaliteit en lichaam.

Prijs van het boek239 PLN

Het boek is verkrijgbaar in het Pools.

Bestel het boek per e-mail. Kies je gewenste betaalmethode. Je ontvangt de instructies na bevestiging van je bestelling.

Gewenste betaalmethode
Bedrag voor de boeken239 PLN

Ik bevestig de verzendkosten voordat je betaalt.

De knop opent je e-mailprogramma met een voorbereid bericht. Verstuur het om je bestelling aan te vragen. Je betaalt nadat je de bevestiging hebt ontvangen.

Voor vragen over het boek
en bestellingen.

InleidingVertaling van het fragment voor deze website. Het boek verschijnt in het Pools. PESEL is het Poolse persoonsnummer.Klik op de pagina om te vergroten
Achterflap — volledige resolutie
De volledige originele achterflap van Vorm voorbij de tijd, met leesbare teksten